التوطين إلى أكثر من 60 لغة

لفهم أهمية التوطين لأي شركة، لا بد من النظر في الاستخدام العالمي للإنترنت. فمن بين 4 مليارات مستخدم للإنترنت يومياً، على سبيل المثال، لا يتقن الإنجليزية سوى 25 بالمئة، وأكثر من نصف عمليات البحث على Google تُجرى بلغات غير الإنجليزية.

وتُظهر أبحاث السوق أن نسبة 85 بالمئة من مستخدمي الإنترنت لن يشتروا منتجاً إذا لم يتمكنوا أولاً من فهم وصف المنتج بلغتهم الأم، كما أن 56 بالمئة يقدّمون المعلومات المحلية للمنتج على عامل السعر. وهذا يبيّن بوضوح أن التركيز على العملاء المتحدثين بالإنجليزية وحدهم يُعد نهجاً ضيقاً للأعمال.